英汉在线互译

视频简介

四川女公安郑大姐（郑裕玲饰）负责赴港捉拿逃跑的疑犯，不得不与香港警方合作。警长伍卫国（梁家辉饰）负责接待与合作调查，被初次到港、天真纯朴的郑大姐与助手阿胜（张坚庭饰）弄得晕头转相。 由于地区文化差异，郑大姐与伍卫国不断产生摩擦、矛盾，多次让疑犯有机可乘、逃之夭夭。 由于在旅馆被疑犯袭击，督察安排郑大姐去伍卫国家住。而伍卫国之父正是当年国民党军72师的排长。由于信仰不同，郑大姐一到家就与伍父闹了个水火不容。一连串爆笑的争锋相对就这样展开了，而奇妙的事，郑大姐与伍卫国之间的感情也在慢慢产生变化......。四名富家子为了营救其中一人被绑架勒索的妹妹，竟然合谋绑架了当地的黑道老大，将他放置在另一不知情好友父亲的渡假别墅中，然后肋迫他运用黑道力量打听到绑架的歹徒，并付出二百万美元赎金。不料整个绑架事件竟是一个精心圈套，真相在最后才揭穿。类似本片的剧情架构在美国的独立制片中常被采用，但本片编导仍成功地掌控了老大与富家子之间的心理角力游戏，利用“绑架案有内奸”的秘密信息引起几个好友之间的互相猜疑，从而使后半段的发展显得峰迥回路转。而老大的手下和绑匪这两组黑道搭档则明显有昆汀泰伦提诺式的饶舌和搞笑作风。克里斯多夫毕肯演出处变不惊的老大游刃有余，几名富家子则由亨利汤玛斯领军。。